ブラックホールが星をshredする、シュレッダーと同じあの動詞です 夕刊の英語ニュース3本
ScienceDailyの見出しにあるshreddedは、シュレッダーで紙を裁断するshredと同じ。フランス人女性初の宇宙遊泳、ChatGPTのComputer History、夕刊の英語ニュース3本から時事英語を解説します。
続きを読む →文法は合ってる。単語も知ってる。なのに、ネイティブには一瞬で「教科書英語だ…」とバレている——。その現実を、まず30秒で確かめてください。
🔥 30秒で英会話力を診断する毎日更新中。ネイティブの言い回しや日本人がやりがちなミスを、気になった1本だけどうぞ。
ScienceDailyの見出しにあるshreddedは、シュレッダーで紙を裁断するshredと同じ。フランス人女性初の宇宙遊泳、ChatGPTのComputer History、夕刊の英語ニュース3本から時事英語を解説します。
続きを読む →ロケットニュースの「back-to-back」を背中合わせと訳すと意味不明に。SpaceXの新記録、ロボット企業ユニツリーのIPO、NASAのボイジャー2号延命——今朝の英語ニュース3本から、使える3語をじっくり掘り下げます。
続きを読む →listen と hear の違いを、意識と無意識の一線で整理。ネイティブが I hear you を「わかるよ」の意味で使う仕組みや、テストで狙われる listen to / hear about の使い分けまで例文つきで解説します。
続きを読む →"Let's go Dutch" がなぜ割り勘なのか。1本30秒、目から鱗のネタだけ集めました。毎日更新中です。
must は、もともと「しなければならなかった」という過去形そのものだったのが現在形に成り上がってしまった動詞で、行き場を失った過去の役目は、まったく別の動詞 had to が肩代わりしています。
続きを読む →実は「間」の差はコンマ数秒の世界の話で、世界10言語を比べた研究では、日本語も英語も、むしろ間を置かずにすぐ答える部類に入っていました。
続きを読む →先に生まれた華氏は「体温に近い数字」を基準にした実用スケール、後発の摂氏はもとは沸点0度・氷点100度という逆向きだったものを反転させてできたスケールで、そもそもの発想がまったく違います。
続きを読む →今日いちばん面白かった世界のニュースを、140〜220語のやさしい英語+省略なしの全文和訳で。1日3回・毎回4本ずつ更新しています。
口も腸もない小さな虫が、自然界のプラスチックについての科学者たちの考え方を一変させました。ドイツ・ブレーメンにあるマックス・プランク海洋微生物学研究所(Max Planck Institute for Marine Mi…
続きを読む →世界記録を1つ手にするだけでも何年もかかる選手がいる中、ケイト・ダグラス選手(Kate Douglass)は1日で2つも記録を手にしました。
続きを読む →氷河には、表面からはほとんど見えない危険な割れ目が隠れていますが、1本の長いケーブルがそれを可視化しました。スイス連邦工科大学チューリッヒ校(ETH Zurich)のトーマス・ハドソン助教授(Thomas Hudson)…
続きを読む →「I'm と I am の違いは?」「そんなことしなくてよかったのに、って英語でどう言う?」——回答が割れる定番のギモンだけを、結論から一気に片づけます。
「発生前=Excuse me、発生後=I'm sorry」——時間軸で分ければ、日常の9割の場面で迷わなくなります。
続きを読む →距離感の3分法は日本語とほぼ同じ。ただし話題に出た人・物を指す「그」は日本語より広く使われるので、そこだけ慣れが必要です。
続きを読む →意味はほぼ同じ。ただし「感兴趣」のほうが日常会話・書き言葉ともに主流で、教科書もこちらが基本。迷ったら感兴趣で外しません。
続きを読む →「I'm down.」は「落ち込んでる」ではありません。学校では習わない超頻出フレーズを、音声つきで毎日3本ずつ。
ネイティブが会話中に相槌として毎日使う Uh-huh.。文字だけ見ると否定の Uh-uh と紛らわしいですが、実は正反対の「うん」という意味です。会話例・イントネーションの違いまで解説。
続きを読む →普段ラフな人がめかしこんだ瞬間、ネイティブが口にする You clean up nice.。「掃除する」ではなく「身なりを整えて素敵になったね」という褒め言葉です。会話例・ニュアンス・You look great!
続きを読む →ネイティブが会話をつなげるときに毎日使う On that note,。「メモ」のnoteではなく「その話を受けて」という意味の前置きです。会話例・Speaking of whichとの違いまで解説。
続きを読む →「猫舌」「二度寝」「炭酸が抜けてる」。直訳が通じない表現だけを、毎日1本ずつ。
とんこつラーメンや濃厚なクリームソースを食べて「こってりしてる」と言いたいとき、英語では This is rich. と言うのがいちばん自然です。旨味やコクがしっかりある、という好意的なニュアンスで伝わります。
続きを読む →起きたら髪の一部だけ変な方向にはねている、あの「寝癖」。この状態は英語では bed head と呼ばれ、「寝癖がついてる」は I have bed head. と言うのがいちばん自然です。
続きを読む →スマホを見ながら、あるいは電話をしながら、そのまま眠ってしまうことを「寝落ちした」と言います。このうっかり眠ってしまった感じは、英語では I dozed off. と言うのがいちばん自然です。
続きを読む →「ヤバい、勉強しなきゃ」となったあなたへ。遠回りしない7本。
勉強はそのあとでいい。診断・ゲーム・爆笑ランキングで肩慣らし。
lol、no cap、slay…海外ドラマとSNSの「本物の英語」を危険度付きで完全解説。
覗いてみる →脳・心理・生き物・宇宙・食・ことば。思わず人に話したくなる科学の話を1日3本お届けします。
電気のない時代、人は夜中にいったん目を覚ます"分割睡眠"を送っていたとする歴史研究があります。2000件を超える記録、NIMHの実験、そして説を検証し直した2023年の論文まで、"夜中に目が覚める"ことの本当の意味を解説します。
続きを読む →119人を8週間追跡したランダム化比較試験で、乳酸菌サプリよりも食物繊維を増やす食事のほうが気分の落ち込みを大きく軽くしていました。腸内細菌が迷走神経を通じて脳に働きかけるマウス実験と、朝ごはんへの具体的な活かし方を論文ベースで解説します。
続きを読む →89人を対象にしたランダム化比較試験で、強く好きな曲・強く嫌いな曲ほど作業中の注意力を乱していました。記憶課題では"好きな曲"のほうが"嫌いな曲"より成績を落とすという逆転現象も。5本の論文から、朝の作業に効く音楽の選び方を解説します。
続きを読む →現地で本当に使われているスペイン語だけ。全フレーズにネイティブ音声とカタカナ読みが付いています。
レゲトンやラテンポップの曲名・歌詞にとにかくよく出てくる一言が Mamacita。もともとは mamá(ママ)に縮小辞 -cita が付いた形ですが、実際のお母さんを指すことはまずなく、「魅力的な女性」への褒め言葉として…
続きを読む →スペインで固定電話や知らない番号からの着信を取ると、まず返ってくるのは Hola ではなく ¿Diga? か ¿Dígame? です。
続きを読む →コロンビアやベネズエラの若者が金曜の夜に友達へ送る一言が「¿Rumbeamos?(繰り出す?)」。「パーティーに行く」「踊りに行く」「夜遊びする」を全部まとめて背負う動詞で、キューバ発祥の音楽・ダンス様式 rumba が…
続きを読む →覚えるな、口に出せ。現場で使う英語だけを集めました。
おすすめの順番:①30秒診断で現在地を知る → ②独学ロードマップで計画を立てる → ③フレーズ100と瞬間英作文で毎日練習。この3ステップだけで3ヶ月後が変わります。
まず現在地を測る →英会話学習ラボは、「笑いながら気づいたら英語が上達している」をコンセプトにした英会話の総合情報サイトです。 入口は診断テストや和製英語ネタで笑ってもらい、本気になった人には運営者がTOEIC400点から独学でやり直した実体験ベースの勉強法を渡す——そういう二段構えで作っています。 煽るのはタイトルまで。中身は全部本気で書いています。 詳しくは運営者情報をご覧ください。